2020年隨著COVID-19疫情在全球擴散，為了對抗疫情所研發的疫苗，必須在低溫環境下保存才能維持效力，例如：AZ疫苗需要保存在2°C至8°C的冷藏溫度；而莫德納疫苗則需維持在-25°C至-15°C的冷凍溫度。在經濟低度發展國家，冷藏基礎設施不如已開發國家發達，欲將疫苗維持在這樣低溫具有相當的挑戰性。幸運地，日本Twinbird公司的「自由活塞史特林冷卻器(FPSC)」裝置，具有體積小、節能省電和熱排放低等特點，能夠滿足疫苗所需穩定維持特定低溫的條件。為了因應2020年起前所未有的全球疫苗分發工作的需要，Twinbird 開始生產配備 FPSC 技術的疫苗運輸工具，完成發展中國家的配送工作。該公司售出了12,000台，銷量、品牌知名度和受歡迎程度均顯著提升。

Twinbird起源於日本新潟縣燕三條地區，從小型金屬加工電鍍廠轉型為家電製造商，並結合當地工藝與國際技術，打造成為高附加價值品牌形象。該公司投入這項技術研究已超過20年，由於FPSC的技術規格門檻，過去僅限於專業領域使用，難以進入大眾市場。該公司目前也正積極研發將FPSC技術應用於其他領域，包括製造業製程的冷卻作業（因FPSC產生的廢熱較少，有助於提升冷卻效率）以及其他多元化應用。

Twinbird持有的專利

FPSC技術對Twinbird的重要性，也反映在相關專利數量上，該公司已取得FPSC約20項日本國內專利，涵蓋基礎專利(Basic Patents)、改良專利(Improvement Patents)和周邊專利(Peripheral Patents)，並持續定期申請與該技術相關的專利。此外，該公司更善用專利合作條約（Patent Cooperation Treaty, PCT）下的國際專利申請制度，進行全球智財保護的策略布局，於2008年至2023年間共提交10件PCT申請，展現對創新研發與國際市場拓展的積極態度。

重振智財戰略

Twinbird精簡產品線有利於制定更有效的IP策略，過去由於產品數量眾多，難以針對每項產品配置適當的專利組合；如今則能為每項產品制定專屬的IP策略。以該公司旗艦產品「全自動咖啡機」為例，已就其相關技術陸續提交多件專利申請，並積極取得專利權。

Twinbird透過增加專利數量與提升品質，來強化產品與服務的差異化，儘管近年產品數量大幅縮減，專利申請數量暫時有所減少，但Twinbird持有的專利數量仍維持在100件以內，並計畫自2024年起逐步增加申請量，設定每年申請約20件的目標，其中大部分將聚焦於持續研發的FPSC相關技術。

Twinbird憑藉FPSC技術，在COVID-19疫情期間為全球疫苗冷鏈運輸提供穩定低溫解決方案，成為世界各地防疫工作的重要支援。近期更結合品牌轉型與產品線優化，該公司積極推進全球專利布局，秉持創立以來的「共創精神」理念，持續提升市場競爭力。

• 發布日期 : 114-06-25
• 更新日期 : 114-06-25
• 發布單位 : 國際及法律事務室
• 瀏覽人次 : 24